Tłumaczenia dla hasła „dali“ w angielsko » polski słowniku

in the distance

w dali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeśli zatem krótkowidz używa okularów o mocy -3 dioptrii, które idealnie korygują widzenie do dali, to do widzenia z bliska w ogóle nie potrzebuje okularów, nawet przy pełnej starczowzroczności.

pl.wikipedia.org

Wielu purpuratów zaciągało u niego pożyczki, których często nie dali rady spłacić, szczególnie gdy umierali przedwcześnie.

pl.wikipedia.org

Muzycy wielokrotnie dali się poznać jako przeciwnicy establishmentu – zwłaszcza w kontekście wpływu przedstawicieli opiniotwórczych instytucji show-biznesu na kwestię wolności wypowiedzi i niezależności artystycznej.

pl.wikipedia.org

Zajęci spożywaniem posiłku czerwonoarmiści dali się zaskoczyć i rozpoczęli bezładny odwrót.

pl.wikipedia.org

Sowieci nie dali się jednak zaskoczyć; przerwali odpoczynek i wyszli z lasu wprost przed szarżujący 7 pułk ułanów.

pl.wikipedia.org

Żeruje na częściach nadziemnych m.in.: chryzantemy, dali, truskawek.

pl.wikipedia.org

Brytyjczycy dali mu wprawdzie żądany przez niego stopień, ale zapłacili tylko 6000 funtów ze względu na to, że spisek został wykryty przedwcześnie.

pl.wikipedia.org

Dali 10 koncertów dla blisko 160 tys. fanów, cementując status mega gwiazdy ciężkiego rocka.

pl.wikipedia.org

W starczowzroczności korekcja widzenia "do bliży" zawsze zakłóca widzenie "do dali".

pl.wikipedia.org

Dali słynęła z piękności, miała długie, jasne, złote włosy i białą, promienną skórę.

pl.wikipedia.org