Tłumaczenia dla hasła „donośność“ w angielsko » polski słowniku

sonority

donośność

range of throw mechanika ogólna

donośność rzutu r.ż.

range capability WOJSK.

donośność (broni) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lufa o długości 36 lub 43 kalibrów mogła być podnoszona aż do pionu, jej donośność pozioma wynosiła 8000, zaś pionowa 4000 metrów.

pl.wikipedia.org

Donośność granatów nasadkowych wzrosła do 100-380 m.

pl.wikipedia.org

Kąt podniesienia lufy wynosił 55°, szybkostrzelność 1000 strz./min, zaś donośność 2000 metrów.

pl.wikipedia.org

Maksymalna donośność ognia wynosiła 23 400 m, a szybkostrzelność 2 strz./min.

pl.wikipedia.org

Kąt podniesienia do 80°, donośność 20 000 m., masa pocisku 22 kg, długość lufy 45 kalibrów.

pl.wikipedia.org

Modernizacja ta zwiększyła potencjał bojowy tego przestarzałego już okrętu, a nowe działa miały nawet większą donośność.

pl.wikipedia.org

Donośność cięższych odłamków o prędkości do 2000 m/s osiągała 2000 metrów.

pl.wikipedia.org

Działo miało kąt ostrzału w pionie -40 do +60°, w poziomie 30°, szybkostrzelność 6 strz/min i donośność 6400-13200 m.

pl.wikipedia.org

Działa artylerii lekkiej miały dużą szybkostrzelność, ale niewielką donośność i siłę wybuchu pocisków.

pl.wikipedia.org

Stare łoże skrzynkowe jednak nie pozwoliło na uzyskanie wymaganej donośności (osiągano do 11.800 jardów).

pl.wikipedia.org