Tłumaczenia dla hasła „eksperymentu“ w polsko » angielski słowniku

z tego eksperymentu wypływają zaskakujące wnioski

what follows from this experiment is quite surprising

Tłumaczenia dla hasła „eksperymentu“ w angielsko » polski słowniku

as an experiment

tytułem eksperymentu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Autopsje zdechłych w czasie eksperymentu szczurów wykazały, że przyczyną śmierci nie jest utonięcie, ale zatrzymanie akcji serca.

pl.wikipedia.org

Ta pocieszyła go, że wina leży wyłącznie po stronie wojska i stwierdziła, że ważka musiała być zbyt blisko eksperymentu i się zmutowała.

pl.wikipedia.org

Podczas rutynowej konserwacji odpowiedniego spektrometru promieniowania gamma obwód zwiera się i wyzwala sekwencję eksperymentu.

pl.wikipedia.org

Celem tego eksperymentu było ustalenie jak bardzo ognioodporne powinny być ultra-lekkie materiały, z których tworzone są statki kosmiczne i kombinezony astronautów.

pl.wikipedia.org

Wedle autorów wyniki tego eksperymentu potwierdziły, że noszenie biustonoszy stanowi ryzyko dla zdrowia.

pl.wikipedia.org

Przystępując do eksperymentu, nauczyciel bada sytuację zastaną, prowadząc w danej klasie zajęcia tradycyjną metodą, a w badaniu końcowym dokonuje pomiaru zmian.

pl.wikipedia.org

Autor eksperymentu myślowego znanego jako mózg w naczyniu.

pl.wikipedia.org

Była to pierwsza osoba, która zanegowała moralną stronę eksperymentu.

pl.wikipedia.org

W efekcie eksperymentu ochotnik rozwinął objawy obu chorób, gdyż podany materiał zawierał krętki blade.

pl.wikipedia.org

W ramach jego eksperymentu na ekranie pojawiał się balon, który można było pompować przyciśnięciem guzika.

pl.wikipedia.org