Tłumaczenia dla hasła „elegancko“ w polsko » angielski słowniku

elegancko PRZYSŁ.

elegancko

tastefully

Przykładowe zdania ze słowem elegancko

nosić się elegancko

to dress elegantly

elegancko się ubierać

to dress well

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W centralnej części malowidła stoi elegancko ubrany chłopiec, grający na bębnie.

pl.wikipedia.org

Drobny mężczyzna, zawsze elegancko ubrany i bardzo mądry.

pl.wikipedia.org

Ubrany wyjątkowo elegancko, całkowicie na czarno, nawet w najbardziej ciepłych dniach.

pl.wikipedia.org

Gdy był ubrany elegancko (trzyczęściowy garnitur, teczka, krawat) więcej osób szło w jego ślady niż gdy był ubrany „zwyczajnie”.

pl.wikipedia.org

Cecha ta sprawia, że – chociaż frankońskie turkoty stoją na niskich nogach – to jednak wywołują wrażenie, że są dumne i elegancko poruszające się.

pl.wikipedia.org

Zakupił wówczas obrazy od swoich mało znanych kolegów i elegancko je oprawił.

pl.wikipedia.org

Dachy, najczęściej półszczytowe (irimoya) kryte były gontami, ceramicznymi dachówkami bądź metalowymi płytkami, przy czym okapy były uniesione elegancko w górę.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do swoich poprzedników z lat 60., suedeheads nosili dłuższe włosy, ubierali się także bardziej elegancko i szykownie.

pl.wikipedia.org

Mają wydłużone ciało, mocno zaokrągloną i głęboką pierś, tył ciała pełny i głęboki, długi ogon, obficie upierzony, noszony dość wysoko i elegancko rozpięty.

pl.wikipedia.org

Z przodu w zamkniętej i przeszklonej kabinie znajdowały się elegancko wyposażone miejsca dla dwóch pasażerów.

pl.wikipedia.org