Tłumaczenia dla hasła „konopie“ w polsko » angielski słowniku

konopie <l.mn. D. -i> RZ. l.mn.

konopie BOT.:

konopie

hemp

konopie indyjskie

Indian hemp

zwroty:

wyrwać się [lub wyskoczyć] jak filip z konopi (powiedzieć coś niestosownego)

to drop a brick [or clanger]

wyrwać się [lub wyskoczyć] jak filip z konopi (powiedzieć coś głupiego)

to make a blunder

Przykładowe zdania ze słowem konopie

konopie indyjskie

Indian hemp

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powstała poprzez dodanie do nazwy rośliny siewnej konopi przyrostkowego formantu -sk oznaczającego przynależność do czegoś.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy uprawiali konopie (używane do produkcji lin), tytoń, wydobywali węgiel i hodowali bydło, czym zapewniali miastu dobrobyt, podobnie jak transportem rzecznym.

pl.wikipedia.org

Badania genetyczne na roślinach pochodzących z różnych części świata potwierdzają politypową koncepcję rodzaju i pozwalają wyróżnić konopie siewne, indyjskie i dzikie oraz siedem taksonów domniemanych.

pl.wikipedia.org

Palono w fajkach głównie zioła odurzające, prawdopodobnie z gatunku konopi.

pl.wikipedia.org

Są to wypieki, do których produkcji używa się jednej z odmian konopi indyjskiej, w tym haszyszu.

pl.wikipedia.org

W większości są rolnikami, podstawowymi uprawami jest ziemniak, pszenica i kukurydza, z upraw przemysłowych: rzepak, konopie, sezam i fasola.

pl.wikipedia.org

Dowody sugerują, że to właśnie on może odpowiadać za przeciwzapalne, przeciwwirusowe i ogólnie przeciwbólowe działanie konopi.

pl.wikipedia.org

W hinduizmie konopie indyjskie uważane są za roślinę świętą, ściśle związaną z bogiem Śiwą.

pl.wikipedia.org

Były to konopie i sizal, czasami również liany.

pl.wikipedia.org

Surowcami, z których pierwotnie wytwarzano tkaniny były wyłącznie włókna naturalne, pochodzenia roślinnego – len, konopie, bawełna, pokrzywa i zwierzęcego – wełna owcza, kozia, wielbłądzia, lam.

pl.wikipedia.org