angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „obramowania“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

framing effect rz. l.poj. PSYCH.
efekt obramowania rz. l.poj.
grafion do linii obramowania )o dużej pojemności tuszu) r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Forma obramowania może powtarzać kształt otaczanego obiektu bądź różnić się od niego.
pl.wikipedia.org
Obramowania stolarskie, cokoły, belkowania zdobi precyzyjnymi ornamentami złożonymi z drobnych elementów.
pl.wikipedia.org
Barwy obramowania ułożone są ukośnie, ukośna linia obramowuje czerwony kwadrat na całym sztandarze.
pl.wikipedia.org
Kruchta zachodnia i detal – obramowania otworów okiennych i drzwiowych oraz fryz podokapowy zostały wykonane z czerwonej licówki.
pl.wikipedia.org
Ich obramowania wykonane są z nisko ciętych bukszpanów, które wypełnione są sezonowymi kwiatami, białym żwirem i darnią.
pl.wikipedia.org
W czasie remontu w 2004, usunięto spękane obramowania zachowując krzyże, a mogiły splantowano i obsiano trawą, pozostawiając przejście do dużego metalowego krzyża stojącego tuż przy ogrodzeniu.
pl.wikipedia.org
Sala wystrojona była w gzyms na konsolach oraz obramowania okienne z kolumnami.
pl.wikipedia.org
Na małych dworcach nie stosowano wymyślnych zdobień – praktycznie jedynymi były obramowania drzwi oraz okien, a także gzyms oddzielający parter od piętra i piętro od poddasza.
pl.wikipedia.org
Zdobi ją rustykalna dekoracja dwóch kondygnacji mieszkalnych, na tle której wyraźnie widoczne są rzeźbione obramowania okien i bramy.
pl.wikipedia.org
Okna są ozdobione różnorodnymi, eleganckimi detalami, takimi jak biforia i szprosy z podstawami przypominającymi kolumienki, obramowania z motywem liściastym i maswerki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina