Tłumaczenia dla hasła „odmienność“ w polsko » angielski słowniku

odmienność RZ. r.ż.

odmienność

distinctiveness

odmienność poglądów

divergence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

NQC zajmuje się odmiennością (nie tylko seksualną), ale wypowiada się przeciw zamkniętym społecznościom.

pl.wikipedia.org

Tylko muzyka wzbudził liczne kontrowersje za sprawą odmienności stylistycznej (metalcore).

pl.wikipedia.org

Odmienność utrudnia integrację, będącą warunkiem rozwoju w kolejnych okresach życia.

pl.wikipedia.org

Wskazali także odmienności w kopule kości czołowej i zagłębienie wokół nozdrzy.

pl.wikipedia.org

Duża odmienność bezpłetwców w stosunku do innych blaszkodziobych powoduje rozbieżności w klasyfikacji tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Głównym zadaniem historii sztuki ma być badanie procesów wpływających na to, że w sztuce wizualnej występują odmienności co do formy.

pl.wikipedia.org

Książka stała się paradygmatem problemów w relacjach partnerskich i małżeńskich powstałych na różnicach i w odmienności płci.

pl.wikipedia.org

Ze swojej odmienności artystka zdała sobie sprawę już we wczesnym dzieciństwie.

pl.wikipedia.org

Odmienność zastosowano także w nakryciach głowy, duchowny nosi piuskę, zaś możnowładca turban.

pl.wikipedia.org

Dziedzina ta mogła również wskazywać podobieństwa i odmienności badanych praw czy praktyk prawnych, które dotyczyły różnych narodów, czasów i miejsc.

pl.wikipedia.org