Tłumaczenia dla hasła „peryskop“ w polsko » angielski słowniku

peryskop <D. -pu> RZ. r.m.

peryskop

periscope

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tintin zauważa peryskop łodzi w trakcie oglądania latających ryb.

pl.wikipedia.org

Kierowca do dyspozycji posiada trzy peryskopy, które można zastąpić pasywnym peryskopem noktowizyjnym.

pl.wikipedia.org

Poziome rury, jakie widać po obu stronach kadłuba, na wysokości peryskopu kierowcy były elementem systemu ogrzewania przedziału załogi.

pl.wikipedia.org

Peryskop to najprostsza wersja dubletu, składająca się z dwóch identycznych pojedynczych soczewek umieszczonych symetryczne po obu stronach przysłony.

pl.wikipedia.org

Środkowy peryskop może być zamieniony na peryskop nocny.

pl.wikipedia.org

Kierowca obserwuje teren przed wozem za pomocą trzech peryskopów.

pl.wikipedia.org

W wyniku tego zdarzenia uszkodzeniu uległ kiosk okrętu, skrzywione zostały peryskopy, oraz zerwane działo pokładowe.

pl.wikipedia.org

Do obserwacji wykorzystuje trzy peryskopy, osadzone w małej obrotowej wieży.

pl.wikipedia.org

Do namierzania pozycji wroga służą peryskopy i radary, zaś sterować okrętem można przez systemy kontrolne lub za pomocą mapy morskiej.

pl.wikipedia.org

Teoria peryskopu – według tej teorii nic nie opuszcza ciała, wrażenia z odległych miejsc następują dzięki postrzeganiu pozazmysłowemu, komunikacja z innymi istotami dzięki telepatii.

pl.wikipedia.org