Tłumaczenia dla hasła „podkraść“ w polsko » angielski słowniku

I . podkradać, podkraść f. dk. <-dnie, tr. rozk. -dnij, cz. przeszł. -dł> CZ. cz. przech.

podkradać

to swipe

podkradać

to steal

II . podkradać podkradać się podkraść się f. dk. CZ. cz. zwr.

podkradać się do kogoś

to sneak up on sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Często także wróg próbuje graczowi podkraść wyznawców.

pl.wikipedia.org

Inne samce mogą podchodzić do pary, ale nie próbują podkraść samcowi partnerki.

pl.wikipedia.org

Jednak w nocy z 9 na 10 stycznia podkradli się do aliantów od tyłu, odnosząc lokalne sukcesy.

pl.wikipedia.org

Misje da się przechodzić na przeróżne sposoby, można np. podkraść się do kogoś i wykonać zadanie, nie zwracając niczyjej uwagi albo likwidować kolejnych wrogów przy pomocy broni palnej.

pl.wikipedia.org

Nakrył się snopami świeżo skoszonego zboża, wziął gar rozpalonej smoły, podkradł się pod bramę grodu i podpalił ją.

pl.wikipedia.org