Tłumaczenia dla hasła „pofałdowany“ w polsko » angielski słowniku

pofałdowany PRZYM.

1. pofałdowany droga, teren:

pofałdowany

undulating

2. pofałdowany skóra:

pofałdowany

wrinkled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jądro ma kształt silnie pofałdowanego woreczka o owalnym kształcie, zawiera otwór nazywany wnęką jądra zębatego.

pl.wikipedia.org

Brzeg owocnika ostry i cienki, powierzchnia nierówna, promieniście pofałdowana, i bruzdkowana, krótko owłosiona lub szorstka, jedwabiście błyszcząca.

pl.wikipedia.org

Liście wąskolancetowate, proste i rozpostarte, w stanie suchym pofałdowane.

pl.wikipedia.org

Teren, na którym powstało osiedle jest mocno pofałdowany (różnice wysokości dochodzą do 30 m).

pl.wikipedia.org

Indianie byli także uzbrojeni w łuki, które w tej bitwie okazały się bronią decydującą, umożliwiając skuteczny ostrzał żołnierzy w pofałdowanym terenie.

pl.wikipedia.org

Za młodu szary, kulisty lub miseczkowaty, później mózgowato-pofałdowany; górna powierzchnia delikatnie punktowana, ciemna, szarobrązowa do czarnej.

pl.wikipedia.org

Warga zewnętrzna jest pofałdowana, rynna syfonalna jest bardzo długa, wrzeciono proste.

pl.wikipedia.org

Teren gminy jest pofałdowane choć szczyty na ogół nie przekraczają 1300 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Samica zaś wyścieła podłoże opadłymi pofałdowanymi mokrymi liśćmi, a gniazdo na końcu tunelu wypełnia opadłymi liśćmi i trzciną, tworząc rodzaj posłania.

pl.wikipedia.org

Stanowi łagodnie pofałdowany płaskowyż zbudowany z fliszu karpackiego pokrytego lessem.

pl.wikipedia.org