Tłumaczenia dla hasła „przygnębienie“ w polsko » angielski słowniku

przygnębienie RZ. r.n.

przygnębienie

depression

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powrócili więc do swoich domów i noc spędzili w strachu i przygnębieniu.

pl.wikipedia.org

Fenn mówiła również, że po każdej scenie erotycznej podczas kręcenia filmu płakała i popadała w przygnębienie.

pl.wikipedia.org

Ich opiekuńcze wysiłki częstokroć są przyczyną przygnębienia i smutku.

pl.wikipedia.org

Spada zaś niepokój, lęk, przygnębienie i nastawienia depresyjne oraz złość i zmęczenie.

pl.wikipedia.org

Melancholia (gr. μελαγχολία „czarna żółć”) – w języku potocznym zasmucenie związane ze wspomnieniami, stan lekkiego przygnębienia.

pl.wikipedia.org

Niektórzy z nich są związani, inni zakuci w kajdany – ich pozy wyrażają rozpacz, rezygnację i przygnębienie.

pl.wikipedia.org

Szybka odpowiedź kelnera, który spytał, czy życzy sobie mleko po prawej czy lewej stronie, zakończyła jego przygnębienie.

pl.wikipedia.org

Jednak sukces piosenki zamiast dodać mu pewności siebie, wprowadził go w stan przygnębienia i zapoczątkował okres wielkiego kryzysu artystycznego i zawodowego.

pl.wikipedia.org

Nalegał na potrzebę nieustannego moralnego oczyszczenia i utwierdzał, że przygnębienie – gorszy wróg wiary.

pl.wikipedia.org

Ogólne przygnębienie wśród ludności polskiej, radość wśród ludności ukraińskiej i żydowskiej!

pl.wikipedia.org