Tłumaczenia dla hasła „ukradkiem“ w polsko » angielski słowniku

ukradkiem PRZYSŁ.

1. ukradkiem spoglądać:

ukradkiem

furtively

2. ukradkiem przemykać się:

ukradkiem

stealthily

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Korzystając z nielicznych, wolnych chwil ukradkiem uczył się, dużo czytał.

pl.wikipedia.org

Spotykali się ukradkiem na randkach i schadzkach.

pl.wikipedia.org

Antonia ukradkiem wysyła synowi pieniądze na budowę domu.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości zostaje on ukradkiem zabrany z mostu przez innych mundurowych.

pl.wikipedia.org

Oboje zakochali się w sobie i ukradkiem spotykali.

pl.wikipedia.org

Była to jego stała praktyka, a ponadto modlił się również nocą, wymykając się ukradkiem do pobliskiego kościoła.

pl.wikipedia.org

Gdy ukradkiem podglądała marynarzy tańczących na statku, rozpętał się straszliwy sztorm.

pl.wikipedia.org

Poza tym pełnił on potajemnie posługę kapłańską dla współwięźniów (m.in. spowiadał, głosił kazania i ukradkiem sprawował msze święte).

pl.wikipedia.org

Drugi miast mu pomagać ukradkiem wyciera łzy widząc odwagę i cud jaki się przed nim dokonuje.

pl.wikipedia.org

Zaintrygowany tytułem bohater ukradkiem zabiera ją i udaje się kosztem lekcji na szkolny strych, aby w spokoju móc zagłębić się w treść.

pl.wikipedia.org