Tłumaczenia dla hasła „wartki“ w polsko » angielski słowniku

wartki PRZYM.

wartki

swift

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Potok w większości swojego biegu jest nieuregulowany, o wartkim prądzie wody.

pl.wikipedia.org

W górnym biegu jest wartkim strumieniem, płynącym w wyraźnie zarysowanej dolinie.

pl.wikipedia.org

Są wśród nich smukłe, żyjące w wartkim nurcie strumieniaki oraz zagrzebce i wachlarki, których ikra wymaga przesuszenia.

pl.wikipedia.org

W większości swojego biegu jest nieuregulowany, o wartkim prądzie wody w okresach wzmożonych opadów i wiosennych roztopów.

pl.wikipedia.org

Potok częściowo jest uregulowany i ma wartki prąd.

pl.wikipedia.org

Zasiedla partie rzek z wartkim nurtem, preferuje przebywanie w osadach piaszczystych lub żwirowych.

pl.wikipedia.org

Za najważniejsze cechy uznał on „scenariusz, który jest wciągający pomimo braku wartkiej akcji” oraz „piękną oprawę wizualną”.

pl.wikipedia.org

Preferują strumienie o wartkim nurcie i dnie wyściełanym przez duże okrągłe kamienie.

pl.wikipedia.org

Tarło odbywa się od lutego do maja, w wyższych partiach głębokich, wartkich rzek, na żwirowatym dnie.

pl.wikipedia.org

Potok jest dziki, nieregulowany, o wartkim prądzie w okresach wzmożonych opadów i wiosennych roztopów.

pl.wikipedia.org