polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „zaraza“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

zaraza RZ. r.ż.

zaraza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W roku 1739 i ponownie w 1831 nawiedziła te strony zaraza morowa.
pl.wikipedia.org
W czasie wojen napoleońskich do miasta dotarła zaraza, która zdziesiątkowała mieszczan.
pl.wikipedia.org
Zmarł zaledwie po 18 tygodniach i 4 dniach panowania w wyniku zarazy dyzenterii.
pl.wikipedia.org
Wspomniana zaraza z 1492 roku zebrała obfite żniwo także wśród mameluków.
pl.wikipedia.org
Deszcze i nieurodzaj były przyczyną nędzy a głód i zaraza dziesiątkowały mieszkańców.
pl.wikipedia.org
W 1812 roku okolice nawiedziła powódź, 5 lat później klęska nieurodzaju, epidemia cholery w 1831 roku i zaraza w 1836 roku.
pl.wikipedia.org
W latach 1771–1772, w czasie zarazy, niewielki cmentarz został powiększony.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu miasto nawiedziła zaraza, a dusze zmarłych wyległy na ulice.
pl.wikipedia.org
Z powodu zarazy w 1536 r. i najazdów tureckich, liczba ludności znacznie spadła.
pl.wikipedia.org
Trzy pokolenia później – w czasie wyprawy trojańskiej – ludność wyspy została zdziesiątkowana przez głód i zarazę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zaraza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina