Tłumaczenia dla hasła „zgryz“ w polsko » angielski słowniku

zgryz <D. -zu> RZ. r.m. ANAT.

zgryz

bite

zgryz

occlusion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wypełnienie dolnej wargi nie powinno być na tyle duże, aby wpływało na zgryz.

pl.wikipedia.org

Krzywizna zgryzu, w połączeniu z położeniem korony zęba względem stawu żuchwowego, tworzyła skuteczny mechanizm cięcia ciał miękkich ofiar.

pl.wikipedia.org

Druty łukowe wykonane z materiału z pamięcią kształtu są przytwierdzane do zębów w celu korekcji wadliwego zgryzu.

pl.wikipedia.org

Długie trzymanie fajki w zębach może skutkować wadami zgryzu i uszkadzaniem zębów.

pl.wikipedia.org

Tyłozgryz – wada zgryzu polegająca na dotylnym przesunięciu dolnego łuku zębowego względem górnego.

pl.wikipedia.org

Zęby duże i białe, zgryz nożycowy lub cęgowy.

pl.wikipedia.org

Nie noszą one śladów zużycia, co utrudnia wnioskowanie o zgryzie.

pl.wikipedia.org

Ten typ połączenia wzmacnia zgryz, co umożliwia zwierzęciu rozcieranie twardego pokarmu (mięczaki i skorupiaki w twardych pancerzach).

pl.wikipedia.org

Nie zaleca się wkładania do ust palców, blokady zgryzu lub szpatułki, ponieważ może to spowodować wymioty lub pacjent może ugryźć ratownika.

pl.wikipedia.org

Nie stwierdzono korelacji pomiędzy siłą zgryzu i kształtem pyska.

pl.wikipedia.org