Tłumaczenia dla hasła „zwinny“ w polsko » angielski słowniku

zwinny PRZYM.

1. zwinny osoba, palce:

zwinny

nimble

2. zwinny ruchy:

zwinny

deft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fila brasileiro to pies skoczny, wytrzymały i zwinny.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy na tej pozycji są zwinni, zręczni i czujni.

pl.wikipedia.org

Fabián jest wszechstronnym i zwinnym graczem, na boisku posługującym się głównie prawą nogą.

pl.wikipedia.org

Welociraptory były bardzo szybkie i dosyć zwinne (m.in. dzięki ułatwiającemu manewrowanie usztywnionemu ogonowi).

pl.wikipedia.org

Ponadto był bardzo zwinny i słynął z umiejętności tanecznych.

pl.wikipedia.org

Chociaż ma ciało starca, to jest niezwykle szybki i zwinny podczas walk.

pl.wikipedia.org

Wydaje się, że był nieco szybszy i zwinniejszy od swych potencjalnych ofiar, dzięki czemu mógł je dogonić na krótkim dystansie.

pl.wikipedia.org

Przykładowo, zwinna postać (postać posiadająca najwyższą cechę "zwinność") zareaguje prawdopodobnie najszybciej, natomiast postać niosąca w plecaku dużo ekwipunku lub też ciężką broń zareaguje później.

pl.wikipedia.org

Drzewiaki szare są bardzo zwinne i zręcznie przeskakują z drzewa na drzewo.

pl.wikipedia.org

Jego grę charakteryzowała pewna gra ręką, dokładność taktycznych kopów, był także szybkim i zwinnym atakującym oraz solidnym obrońcą.

pl.wikipedia.org