polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „absurdalność“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

absurdalność RZ. r.ż.

absurdalność
absurdité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
NRJ jest w ten sposób przykładem i ilustracją absurdalności przytaczanych boskich atrybutów i często przywoływanego przez wierzących „argumentu”, że brak dowodu jest argumentem za istnieniem bogów.
pl.wikipedia.org
Okazał się on porażką pod względem finansowym i w oczach krytyków, którzy zarzucali mu „niewystarczającą liczbę zwrotów akcji”, absurdalność i nudę.
pl.wikipedia.org
Jak brzmi uzasadnienie werdyktu, nagrodę przyznano za „demaskowanie absurdalności stereotypów społecznych w powieściach i dramatach”.
pl.wikipedia.org
Camus wskazując na brak ostatecznego celu i absurdalność życia ludzkiego i świata, opisuje samobójstwo jako akt ucieczki.
pl.wikipedia.org
Grupa reprezentowała w czasie swojej działalności postawę straight edge oraz wegetarianizm, propagowała abstynencję i wytykała absurdalność i zagrożenia płynące z konsumpcyjnego modelu życia.
pl.wikipedia.org
Anime uwielbiane jest przez japońskie dzieci i nastolatków, natomiast rodzice zarzucają mu: absurdalność, brak zdrowego rozsądku i poszanowania moralności oraz sprośny, nieodpowiedni język i zachowanie.
pl.wikipedia.org
Zanurzone w atmosferze niepokoju i melancholii humanoidalne formy, pusta architektura, ocienione pasaże wydaja się przywoływać absurdalność świata targanego pierwszą wojną światową.
pl.wikipedia.org
Przedstawia absurdalność losu człowieka poprzez doświadczanie sytuacji granicznych.
pl.wikipedia.org
Siedzi w domu i próbuje napisać powieść, zmagając się ze świadomością absurdalności swojej sytuacji.
pl.wikipedia.org
Rytm składni hip-hopowych utworów wymieszany został ze sloganami reklamowymi i językiem brukowców, obnażając ich absurdalność i pustkę przekazu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "absurdalność" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski