polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „absurdalność“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

absurdalność RZ. r.ż.

absurdalność
absurdidad r.ż.
absurdalność
absurdo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zanurzone w atmosferze niepokoju i melancholii humanoidalne formy, pusta architektura, ocienione pasaże wydaja się przywoływać absurdalność świata targanego pierwszą wojną światową.
pl.wikipedia.org
Siedzi w domu i próbuje napisać powieść, zmagając się ze świadomością absurdalności swojej sytuacji.
pl.wikipedia.org
Anime uwielbiane jest przez japońskie dzieci i nastolatków, natomiast rodzice zarzucają mu: absurdalność, brak zdrowego rozsądku i poszanowania moralności oraz sprośny, nieodpowiedni język i zachowanie.
pl.wikipedia.org
W języku (mowie) kwiatów oznaczać ma absurdalność, zbytnią pretensjonalność.
pl.wikipedia.org
Intensywność tych formalnych zapewnień wywołuje przeciwny efekt, ujawniając znikomość istnienia i absurdalność poczynań człowieka.
pl.wikipedia.org
Absurdalność przypisywana przez egzystencjalistów życiu ludzkiemu i wszelkim ludzkim działaniom to specyficzne stany mentalne (takie jak trwoga czy poczucie braku celu) stanowiące wg egzystencjalistów fundament bycia człowieka.
pl.wikipedia.org
Camus wskazując na brak ostatecznego celu i absurdalność życia ludzkiego i świata, opisuje samobójstwo jako akt ucieczki.
pl.wikipedia.org
NRJ jest w ten sposób przykładem i ilustracją absurdalności przytaczanych boskich atrybutów i często przywoływanego przez wierzących „argumentu”, że brak dowodu jest argumentem za istnieniem bogów.
pl.wikipedia.org
Przedstawia absurdalność losu człowieka poprzez doświadczanie sytuacji granicznych.
pl.wikipedia.org
Jego działania polegały na badaniu racjonalności lub absurdalności codziennych zdarzeń, poprzez wyjmowanie ich ze zwykłego kontekstu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "absurdalność" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский