polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „ateizm“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

ateizm RZ. r.m.

ateizm
athéisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przykładami względnego ateizmu metafizycznego są panteizm, panenteizm i deizm.
pl.wikipedia.org
Diagnoza papieska, skierowana przeciw indyferentyzmowi religijnemu,racjonalizmowi, materializmowi, ateizmowi i hedonizmowi była stałym elementem jego nauczania, krytycznego wobec współczesności.
pl.wikipedia.org
Para „astika – nastika” jest niejako analogią pary „teizm – ateizm”.
pl.wikipedia.org
Heller zniechęca swoich słuchaczy do pójścia za nowym ateizmem, porównując twórczość tego ruchu do marksistowskich książeczek.
pl.wikipedia.org
Pomimo szydzenia z chrześcijaństwa wielu deistów gardziło ateizmem.
pl.wikipedia.org
Jego zdaniem odejście społeczeństw zachodnich od chrześcijaństwa oznaczało śmierć tamtejszej kultury, zwycięstwo ateizmu i wiary w „człowiekoboga”.
pl.wikipedia.org
Humanizm pozytywistyczny tych filozofów był nie tyle ateizmem, co anty-teizmem, czy konkretnie anty-chrystianizmem.
pl.wikipedia.org
Wymuszona konwersja – konwersja na inną religię lub na ateizm wymuszona różnymi czynnikami.
pl.wikipedia.org
Ateizm i religia – stosunek do ateizmu wyrażany przez osoby identyfikujące się z religiami (nieteistycznymi, monoteistycznymi i politeistycznymi) bywa różny.
pl.wikipedia.org
Ateizm, obejmuje spektrum poglądów – od niewiary w istnienie bogów po sprzeciw wobec uznawania jakichkolwiek koncepcji natury duchowej, nadprzyrodzonej lub transcendentnej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ateizm" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski