Tłumaczenia dla hasła „bezdźwięczny“ w polsko » francuski słowniku

bezdźwięczny PRZYM.

1. bezdźwięczny (przytłumiony):

bezdźwięczny

sourd(e)

bezdźwięczny

peu sonore

bezdźwięczny głos

blanche

2. bezdźwięczny GRAM.:

spółgłoska bezdźwięczna

consonne sourde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spółgłoski zwarte bezdźwięczne oraz [s] nie mogą znajdować się na końcu sylaby.

pl.wikipedia.org

Konsekwentne jest za to rozróżnienie spółgłosek dźwięcznych i bezdźwięcznych.

pl.wikipedia.org

Oznacza dźwięk [ʨʷʰ], czyli uwargowioną spółgłoskę zwarto-szczelinową dziąsłowo-podniebienną bezdźwięczną z przydechem.

pl.wikipedia.org

Zarówno dźwięczne, jak i bezdźwięczne spółgłoski zwarte musiały mieć realizację słabą – stąd ich częste mieszanie w zapisie.

pl.wikipedia.org

Polska i rosyjska spółgłoska szczelinowa zadziąsłowa bezdźwięczna jest często uznawana (przez lingwistów zachodnich, ale nie przez slawistów) za spółgłoskę laminalną z retrofleksją ʂ.

pl.wikipedia.org

Spółgłoska uderzeniowa dziąsłowa bezdźwięczna – rodzaj dźwięku mowy, spotykany w niektórych językach naturalnych.

pl.wikipedia.org

W przypadku spółgłosek zwartych język islandzki posiada raczej rozróżnienie na głoski przydechowe i bezprzydechowe, niż dźwięczne i bezdźwięczne.

pl.wikipedia.org

Spółgłoska szczelinowa z retrofleksją bezdźwięczna – rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych.

pl.wikipedia.org

Np. pod koniec okresu istnienia zanikły opozycje spółgłosek twardych i miękkich oraz dźwięcznych i bezdźwięcznych.

pl.wikipedia.org

Kappa (kapa, κάππα, pisana Κκ lub ϰ) – dziesiąta litera alfabetu greckiego oznaczająca spółgłoskę zwartą miękkopodniebienną bezdźwięczną /k/.

pl.wikipedia.org