Tłumaczenia dla hasła „ciekawy“ w polsko » francuski słowniku

ciekawy PRZYM.

1. ciekawy (interesujący):

ciekawy

intéressant(e)

2. ciekawy (dociekliwy):

ciekawy człowiek, umysł

investigateur(-trice)

być ciekawym czegoś

vouloir savoir qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nad najwyższą kondygnacja wznosi się ciekawa, smukła kopuła nakryta hełmem.

pl.wikipedia.org

Obszar doliny jest ciekawy przyrodniczo i krajobrazowo o szerokich panoramach widokowych rozciągających się ze zboczy gór i wyżej leżących wierzchowin.

pl.wikipedia.org

Największym atutem tych gier był humor, wspaniała grafika i ciekawa fabuła.

pl.wikipedia.org

Okolice wsi to ciekawe tereny torfowiskowe, wrzosowiskowe i leśne.

pl.wikipedia.org

Bardzo ciekawa flora tej doliny została szczegółowo przebadana przez botaników.

pl.wikipedia.org

Przez możliwość naniesienia warstwy refleksyjnej o różnej barwie – daje ciekawe efekty architektoniczne na elewacjach budynków.

pl.wikipedia.org

Ciekawym wariantem jest temanriki (z jap. ręka-imadło lub ręka o sile dziesięciu tysięcy).

pl.wikipedia.org

Ciekawy świata troll stara się zrozumieć sens życia i zmierzyć się z nadchodzącym dorastaniem.

pl.wikipedia.org

Ten jakże ciekawy obiekt jest jedną z największych atrakcji nie tylko wioski, ale również całego powiatu.

pl.wikipedia.org

Model miał łączyć luksusowe wyposażenie i ciekawą sylwetkę ze sportowymi osiągami.

pl.wikipedia.org