Tłumaczenia dla hasła „długość“ w polsko » francuski słowniku

długość RZ. r.ż.

długość

longueur r.ż.

mieć pięć metrów długości [lub być długim na pięć metrów]

avoir cinq mètres de longueur

długość geograficzna

longitude r.ż. géographique

Przykładowe zdania ze słowem długość

długość geograficzna

longitude r.ż. géographique

długość/szerokość geograficzna

longitude/latitude géographique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długość na przodzie wynosi 1,48 m, na plecach 1,57 m, dolna szerokość 1,09 m.

pl.wikipedia.org

Samce noszą spiczaste rogi długości 30 cm, samice są przeważnie bezrogie.

pl.wikipedia.org

Długość rzeki nie została określona, natomiast powierzchnia zlewni wynosi 94 km².

pl.wikipedia.org

Środkowa hala o długości 108 m i szerokości 10 m z dwóch stron miała dostawione dwa rzędy kramów na głębokość 7,5 m.

pl.wikipedia.org

Pancerz dorosłych osobników ma taką samą szerokość, co długość.

pl.wikipedia.org

Kwiaty na szypułach o długości od 2,5 do 8 cm.

pl.wikipedia.org

Różnią się od siebie długością, przebiegiem i nieco odmiennymi dopływami.

pl.wikipedia.org

W wieku dorosłym oba gatunki mają muszle o długości około 58–78 cm (23–31 cali).

pl.wikipedia.org

Jego karapaks przeciętnie ma 120 cm długości, a dochodzi nawet do ok. 150 cm.

pl.wikipedia.org

Żółw ozdobny jest gatunkiem stosunkowo dużym – długość karapaksu samic osiągać może 30 cm (samce są mniejsze).

pl.wikipedia.org