polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „do kogo“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Aby dowiedzieć się, jaki symbol należy do kogo, należy przyjrzeć się cyferkom w prawym rogu każdego symbolu.
pl.wikipedia.org
Nie wiadomo do kogo należy, pojawiło się w kilku odcinkach.
pl.wikipedia.org
Ruggiero ponawia miłosne zaklęcia, problem w tym, do kogo je teraz kieruje (?), a czarownica nadal myśli o tym kogo i jak wykorzystać do swoich celów.
pl.wikipedia.org
A więc kaznodzieja powinien wprzód przemyśleć, co ma mówić, do kogo, kiedy i w jaki sposób.
pl.wikipedia.org
Jadąc przez ziemie olbrzyma, król wypytuje, do kogo one należą.
pl.wikipedia.org
Dowiedział się od swojego kuzyna, kto zakupił popiersia z fabryki oraz dzięki własnym wysiłkom, odkrył nawet, do kogo ostatecznie trafiły ze sklepu.
pl.wikipedia.org
Królowa pytała wówczas męża-żebraka do kogo należą te włości.
pl.wikipedia.org
Kiedy z głębi lasu dobiega tajemniczy ryk, zaciekawiona wróżka chce za wszelką cenę poznać do kogo on należy.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu historycy i archeolodzy w późniejszych latach nie byli w stanie rozpoznać, które szczątki do kogo należą.
pl.wikipedia.org
Nie wiadomo, kto wypowiada te słowa, ani do kogo, nie jest też znany szerszy kontekst tej wypowiedzi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski