Tłumaczenia dla hasła „dokładać“ w polsko » francuski słowniku

I . dokładać <dołożyć> CZ. cz. przech.

dokładać

ajouter

zwroty:

dokładać starań, żeby coś zrobić

faire tout son possible pour faire qc

II . dokładać <dołożyć> CZ. cz. zwr.

dokładać się do czegoś

participer à qc

Przykładowe zdania ze słowem dokładać

dokładać się do czegoś

participer à qc

dokładać starań, żeby coś zrobić

faire tout son possible pour faire qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od roku 1998 na sztangę można dokładać po 1 kg w każdym podejściu czyli tzw. boju.

pl.wikipedia.org

Został on poddany eutanazji 29 stycznia 2007 roku około godziny 10:30, decyzją jego właścicieli, którzy nie chcieli dokładać mu kolejnych cierpień.

pl.wikipedia.org

Gracze siedzący naprzeciwko siebie stanowią wtedy jedną parę i posiadają wspólne meldunki (mogą dokładać karty do meldunków wyłożonych przez siebie lub partnera).

pl.wikipedia.org