Tłumaczenia dla hasła „druciany“ w polsko » francuski słowniku

druciany PRZYM.

druciany

en fil de fer

szczotka druciana

brosse métallique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przywrócono romańskie okna, drucianą szczotką oczyszczono portal z farby olejnej i usunięto z niego oryginalne glazurowane cegły, skuto wszystkie tynki wraz z gotyckimi polichromiami.

pl.wikipedia.org

Spinacze mogą być również plastikowe, jednak podatne są na złamania i nie mają takiej elastyczności, jak druciane.

pl.wikipedia.org

Malował przeważnie mokro na suchym, używając papieru rysunkowego, któremu nadawał drucianą szczotką i papierem ściernym specjalną fakturę, aby farba miała oparcie, a wilgoć mogła wsiąknąć.

pl.wikipedia.org

Jeśli piłka uderzy o drucianą siatkę zanim zostanie zwrócona do przeciwnika – punkt zdobywa przeciwnik.

pl.wikipedia.org

Metamateriały dla mikrofal są wytwarzane sztucznie z drucianych pętli i kratownic o odpowiedniej indukcyjności i pojemności elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Aktualnie większość kortów do padla posiada ogrodzenie wykonane z drucianej siatki z „oczkami”.

pl.wikipedia.org

Redi zamknął kawałki mięsa w klatkach z gęstej drucianej siatki uniemożliwiając muchom złożenie jaj.

pl.wikipedia.org

Dla ochrony przed tym mikrofony osłania się drucianą siatką.

pl.wikipedia.org

Budki półotwarte dobrze jest, w pewnej odległości obić drucianą siatką o oczkach 3 x 3 cm.

pl.wikipedia.org

Obóz otoczony był dwoma rzędami płotów z siatki drucianej.

pl.wikipedia.org