Tłumaczenia dla hasła „generatora“ w polsko » francuski słowniku

obudowa generatora

boîtier de la génératrice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Paliwem wielozadaniowego radioizotopowego termoelektrycznego generatora jest 4,8 kg dwutlenku plutonu 238, jako źródło stałego dostarczania energii termicznej, którą termopara zamienia na energię elektryczną.

pl.wikipedia.org

Jest to układ przechodzący cyklicznie z jednego do drugiego stanu równowagi nietrwałej, jest zatem odmianą generatora relaksacyjnego.

pl.wikipedia.org

W odbiornikach z syntezą cyfrową częstotliwość heterodyny jest ustawiana cyfrowo i stabilizowana za pomocą generatora kwarcowego o dużej stabilności.

pl.wikipedia.org

Częstotliwość tego generatora zmienia się liniowo bądź logarytmicznie w funkcji napięcia odchylania.

pl.wikipedia.org

Energia elektryczna na statku kosmicznym pochodzi z ogniw fotowoltaicznych (słonecznych) lub z termoelektrycznego generatora radioizotopowego.

pl.wikipedia.org

Generator poleceń dekodował impulsy wejściowe i generował instrukcje poleceń, które były dostarczane do generatora impulsów kontrolnych.

pl.wikipedia.org

W wyniku połączenia generatora z siecią tylko jedną fazą doszło do jego wypadnięcia z synchronizmu, po czym przeszedł do pracy silnika asynchronicznego zasilanego niepełnofazowo.

pl.wikipedia.org

Składał się on z turbiny śmigłowej pionowej i generatora.

pl.wikipedia.org

Telkes znana jest z utworzenia pierwszego termoelektrycznego generatora mocy w 1947 roku.

pl.wikipedia.org

W elektrowniach zdarzają się sytuacje wykorzystania generatora synchronicznego wyłącznie do kompensacji mocy biernej w systemie (zob. kompensator synchroniczny).

pl.wikipedia.org