Tłumaczenia dla hasła „kieł“ w polsko » francuski słowniku

kieł RZ. r.m.

1. kieł (człowieka):

kieł

dent r.ż. canine

2. kieł (psa, wilka):

kieł

croc r.m.

3. kieł (słonia, dzika):

kieł

défense r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

U małp występuje w szczęce między kłem a bocznym siekaczem.

pl.wikipedia.org

Seplenienie boczne występuje, gdy szczelina nie tworzy się wzdłuż środkowej linii języka, ale po częściach bocznych – przy kłach, zębach przedtrzonowych lub trzonowych.

pl.wikipedia.org

Morrinhosuchus ma 7 zębów za zębami przypominającymi ssacze kły.

pl.wikipedia.org

Samiec wyróżnia się od samca mrówczyniki bezzębnym kłem szczękoczułków, kępką włosków na cymbium i oboma scutae brązowawymi.

pl.wikipedia.org

Szczękoczułki są żółtawe lub żółtawobrązowe o ciemniejszych nasadowych częściach kłów.

pl.wikipedia.org

Zarówno samce, jak i samice posiadają dwie pary kłów: średnia długość górnych wynosi 76 mm, a dolnych - 180 mm.

pl.wikipedia.org

Jego cztery kły były wydłużone, tworzyły wręcz krótkie ciosy.

pl.wikipedia.org

Chromowane zderzaki zostały wyposażone w modne czarne plastikowe kły.

pl.wikipedia.org

Bardzo często jedzie na słoniu, który ma sześć par kłów, trzymając „parasol” z liścia lotosu (skt ćhatra).

pl.wikipedia.org

Nazwa pierwszego regionu oznaczała dosłownie „kły” lub „odstępy między zębami”, a w przenośni każdą twierdzę położoną nad lądową lub morską granicą z niewiernymi.

pl.wikipedia.org