Tłumaczenia dla hasła „koral“ w polsko » francuski słowniku

koral RZ. r.m.

1. koral ZOOL.:

koral

corail r.m.

zwroty:

korale l.mn. (naszyjnik)

perles r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Korale modlitewne pomagają wyznawcy danej religii w recytowaniu i liczeniu modlitw.

pl.wikipedia.org

Pałac jest znany z licznych sallae terenae o ścianach zdobionych muszlami, koralem i otoczakami.

pl.wikipedia.org

Poszczególne korale mogły być tej samej wielkości lub ich wielkość zwiększała się ku środkowi sznurka.

pl.wikipedia.org

Dodatkiem do stroju kobiecego stanowiły korale z barwionego szkła lub bursztynu (3 sznury korali).

pl.wikipedia.org

Korale szlachetne potrzebują dziesiątek lat, aby urosnąć i w przeciwieństwie do pereł, ich hodowla ze względów fizycznych i finansowych jest praktycznie niemożliwa.

pl.wikipedia.org

Większe okazy mogą zjadać korale i ozdobne bezkręgowce.

pl.wikipedia.org

Czerwone korale nosiły jedynie najzamożniejsze kobiety pozostałe nosiły dętki - różnobarwne korale ze szkła.

pl.wikipedia.org

Uwagę zwróciła czerwonopomarańczowa naga skóra w okolicach oczu oraz dwa „korale” tejże barwy zwisające po jednym z każdej strony.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem stężonego roztworu nadtlenku wodoru (30% – 50%) w wyniku reakcji utleniania powierzchnia szkieletu czarnego korala zmienia barwę na złotą – jasno świecącą.

pl.wikipedia.org

Wraz ze wzrostem popularności i dostępności szklanych koralików zmniejszał się popyt na korale fajansowe.

pl.wikipedia.org