polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „krzyżówka“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

krzyżówka RZ. r.ż.

1. krzyżówka (łamigłówka):

krzyżówka
mots r.m. l.mn. croisés

2. krzyżówka pot. (skrzyżowanie):

krzyżówka
carrefour r.m.
krzyżówka
croisement r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W parku bytują m.in.: kaczka krzyżówka, łabędź niemy, łyska, cyraneczka i kokoszka, a także różne gatunki ważek.
pl.wikipedia.org
Na akwenie bytują łabędzie, kaczka krzyżówka, perkoz dwuczuby, mewa czarnogłowa i śmieszka.
pl.wikipedia.org
W wyniku krzyżowania zwrotnego dzomo można uzyskać kolejne krzyżówki (ortoom oraz usan güdzee).
pl.wikipedia.org
Z blaszkodziobych: krzyżówka, świstun, krakwa, cyraneczka, głowienka, gągoł, nurogęś, łabędź niemy, łabędź krzykliwy i gęś zbożowa.
pl.wikipedia.org
Zidentyfikowano kilkanaście podgatunków, klasyfikacja jest jednak niepewna, przede wszystkim ze względu na krzyżówki międzygatunkowe.
pl.wikipedia.org
Do awifauny wyspy zaliczają się nie tylko ptaki przelotne, ale również tutaj gniazdujące, jak zimorodek, pustułka, dzięcioł zielony, dzierzba, wrona, kaczka krzyżówka czy gołąb grzywacz.
pl.wikipedia.org
Lokalne odmiany to m.in. pamid, gymza (miejscowe określenie kadarki), mavrud, rubin (krzyżówka nebbiolo i syraha) i melnik.
pl.wikipedia.org
Krzyżówki poszczególnych ras dają szeroką gamę umaszczenia i wzorów.
pl.wikipedia.org
Stwierdzono tutaj lęgi m.in. takich gatunków ptaków jak krzyżówka, łyska, potrzos, trzcinniczek, bączek, perkoz dwuczuby i łabędź niemy.
pl.wikipedia.org
Odnotowano pojedyncze doniesienia o wystąpieniu takich krzyżówek w warunkach naturalnych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "krzyżówka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski