Tłumaczenia dla hasła „maciora“ w polsko » francuski słowniku

maciora RZ. r.ż.

maciora

truie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Między innymi „łocha” znaczy maciora, „łochynie” – rodzaj włochatej rośliny, „łochła” – zimowe legowisko niedźwiedzia.

pl.wikipedia.org

Prosięta są odsadzane od macior wcześniej niż w chowie tradycyjnym, po czym przenosi się je do warchlakarni.

pl.wikipedia.org

Przed gospodą maciora i sześć prosiąt spożywające jadło w korycie, obok dwa ptaki i pies w kolczastej obroży warczący na wędrowca.

pl.wikipedia.org

Świnia średniej wielkości, osiąga długość ciała 80-130 cm i wysokość 70 cm w przypadku wieprzy, 60 cm w przypadku macior.

pl.wikipedia.org

Zobaczywszy maciorę, która się prosiła, starali się przewidzieć, ile urodzi prosiąt.

pl.wikipedia.org

Tryki powinny ważyć 60-70kg, a maciory 45-55kg.

pl.wikipedia.org

Według spisu rolnego (2002 r.) na terenie gminy odnotowano 567 szt. bydła, w tym 263 krowy mleczne oraz 5455 szt. trzody chlewnej, w tym 567 szt. macior.

pl.wikipedia.org

Przeważnie kojarzone są odyńce (samce dzika) z maciorami (samicami świni domowej).

pl.wikipedia.org

Na Śląsku zakupiono knura i cztery maciory rasy „niemiecka świnia szlachetna”, co zapoczątkowało opłacalną hodowlę zarodową i sprzedaż prosiąt.

pl.wikipedia.org

Przez pewien czas pozostają w gnieździe, otoczone troskliwą opieką maciory.

pl.wikipedia.org