polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „mieszkaniec“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

mieszkaniec (-nka) RZ. r.m. (r.ż.)

mieszkaniec (-nka)
habitant(e) r.m. (r.ż.)
mieszkaniec (domu)
locataire r.m. i r.ż.
mieszkaniec (miasta)
citadin(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Według danych z dnia 1 stycznia 2013 liczyła 261 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 420 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Organem uchwałodawczym sołectwa jest zebranie wiejskie, na którym mieszkańcy wybierają sołtysa.
pl.wikipedia.org
Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 452 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych z 31 grudnia 2010 r. miasto miało 1436 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Mieszkańcy zajmują się w większości rolnictwem, głównie uprawą pomidorów.
pl.wikipedia.org
Od niepamiętnych czasów służy ono za kapliczkę, przy której do dnia dzisiejszego okoliczni mieszkańcy odbywają nabożeństwa majowe.
pl.wikipedia.org
Według danych z dnia 1 stycznia 2012 liczyła 1044 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych szacunkowych na rok 2011 liczy 3663 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Za trzecią kataraktą uwolnił mieszkańców etiopskiej wioski do nękającego ją satyra, upijając go winem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mieszkaniec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski