Tłumaczenia dla hasła „nawadniać“ w polsko » francuski słowniku

nawadniać <nawodnić> CZ. cz. przech.

nawadniać

irriguer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cały system nawadniał ok. 3800 km² gruntów.

pl.wikipedia.org

Podczas suchej wiosny rośliny trzeba nawadniać.

pl.wikipedia.org

Bani wylewa raz w roku i nawadnia ubogie w wodę obszary, na których żyje około 500 tys. osób.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie zużytą wodą z tego zbiornika nawadniano jeszcze 180 ha (450 akrów) powierzchni uprawnej.

pl.wikipedia.org

Obecnie kanał używany jest do transportu lokalnego i jako atrakcja turystyczna; nawadnia też ok. 2000 ha gruntów.

pl.wikipedia.org

Należy odpowiednio nawadniać organizm pijąc duże ilości wody niegazowanej.

pl.wikipedia.org

Tutejsze pola nawadniano i podjęto próbę założenia dużej winnicy.

pl.wikipedia.org

Poza wypompowywaniem wody, mógł także nawadniać dany obszar.

pl.wikipedia.org

Gęste sieci rzek w prowincji nawadniają gleby dla rolnictwa, a także sprzyjają działalności rybackiej.

pl.wikipedia.org

W mieście istnieje ponad 200 źródeł artezyjskich i innych studni, które nawadniają palmowe gaje w oazie.

pl.wikipedia.org