Tłumaczenia dla hasła „nerka“ w polsko » francuski słowniku

nerka RZ. r.ż.

1. nerka ANAT., GASTR.:

nerka

rein r.m.

2. nerka (naczynie):

nerka

haricot r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z języka tego napłynęła do współczesnej bułgarszczyzny nieznaczna liczba wyrazów, np. бъбрек (nerka) czy кумир (bożek, idol).

pl.wikipedia.org

Działa szkodliwie na serce, układ nerwowy, wątrobę, nerki oraz szpik kostny.

pl.wikipedia.org

Wydalany jest głównie z kałem pod postacią licznych metabolitów, w niewielkim stopniu wydalany również przez nerki.

pl.wikipedia.org

W 2017 przeszła operację przeszczepienia nerki, która była konieczna ze względu na chorobę.

pl.wikipedia.org

Pierwotna nerka jest zbudowana z wielu płatów połączonych tkanką łączną i przewodami wyprowadzającymi.

pl.wikipedia.org

Przeciętna masa pojedynczej nerki człowieka wynosi od 120–200 g.

pl.wikipedia.org

Powstaje głównie w wątrobie (70%), ale również w innych narządach (śledziona, mózg, płuca, nerki, nadnercza, jajniki i mięśnie).

pl.wikipedia.org

Nerka jest parzystym narządem leżącym w jamie brzusznej w przestrzeni zaotrzewnowej.

pl.wikipedia.org

Nazwa rodzajowa pochodzi od nerkowatego kształtu zawijek osłaniających kupki zarodni (nephros = nerka, lepis = łuska).

pl.wikipedia.org

Czasami następuje na jakiś czas poprawa samopoczucia, jednak jest ona złudna, toksyny nie przestają działać i niszczą wątrobę, nerki i inne narządy ciała.

pl.wikipedia.org