Tłumaczenia dla hasła „nerka“ w polsko » hiszpański słowniku

nerka RZ. r.ż.

1. nerka:

nerka ANAT., GASTR.

riñón r.m.

2. nerka (naczynie):

nerka

bandeja r.ż. riñón

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nadmiar magnezu z organizmu jest usuwany przez nerki.

pl.wikipedia.org

Podział na płaty jest mniej widoczny, niż w przypadku nerki wielopłatowej.

pl.wikipedia.org

W 2003 podjęto decyzję o dializowaniu jego jedynej nerki.

pl.wikipedia.org

W październiku trafiła do lekarza z podejrzeniem zatrucia pokarmowego, ale została skierowana na bardziej szczegółowe badania podczas których wykryto guza nerki.

pl.wikipedia.org

Nazwa rodzajowa pochodzi od nerkowatego kształtu zawijek osłaniających kupki zarodni (nephros = nerka, lepis = łuska).

pl.wikipedia.org

Czasami następuje na jakiś czas poprawa samopoczucia, jednak jest ona złudna, toksyny nie przestają działać i niszczą wątrobę, nerki i inne narządy ciała.

pl.wikipedia.org

Nerka jest parzystym narządem leżącym w jamie brzusznej w przestrzeni zaotrzewnowej.

pl.wikipedia.org

Wydalanie następuje głównie przez nerki (w mniejszym stopniu biorą w nim udział płuca).

pl.wikipedia.org

Działa szkodliwie na serce, układ nerwowy, wątrobę, nerki oraz szpik kostny.

pl.wikipedia.org

Leki te są metabolizowane głównie w wątrobie (acetylowane, utleniane, sprzęgane z glukuronianem), a następnie usuwane przez nerki w postaci wolnej jak i nieaktywnych metabolitów.

pl.wikipedia.org