Tłumaczenia dla hasła „niedoceniany“ w polsko » francuski słowniku

niedoceniany PRZYM.

niedoceniany

non apprécié(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był niedoceniany przez wiele lat.

pl.wikipedia.org

Jeden z najwybitniejszych i najoryginalniejszych pisarzy niemieckich przez współczesnych długo niedoceniany, mistrz realistycznej charakterystyki, głęboko współczujący z niedolą i cierpieniem ludzkim.

pl.wikipedia.org

Za życia był niedoceniany i praktycznie nieznany, stale borykał się z kłopotami materialnymi.

pl.wikipedia.org

Podobno jego fascynacja gitarą basową przybrała na sile, ponieważ był to instrument w pewien sposób „niedoceniany”.

pl.wikipedia.org

Ludwik, mógł czuć się niedoceniany za swoje zasługi w domu.

pl.wikipedia.org

Urban zwraca uwagę na niedoceniany w jej opinii problem różnicowania transseksualizmu z zaburzeniami przebiegającymi z urojeniami, a także z kompulsjami dotyczącymi ciała.

pl.wikipedia.org

Początkowo album był niedoceniany, zarzucano mu wtórność i brak indywidualnego stylu.

pl.wikipedia.org

Młody kompozytor czuł się niedoceniany.

pl.wikipedia.org

Bardzo często bywa niedoceniany przez swoich kolegów.

pl.wikipedia.org

Wpływ fauny glebowej jest zazwyczaj niedoceniany.

pl.wikipedia.org