Tłumaczenia dla hasła „nietrzeźwość“ w polsko » francuski słowniku

nietrzeźwość RZ. r.ż.

nietrzeźwość

ivresse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tym razem indicatum to stopień nietrzeźwości.

pl.wikipedia.org

Ixtlilton był ponadto bogiem kwiatów, tańca, zabaw i świętowania oraz opilstwa, nietrzeźwości i wina.

pl.wikipedia.org

W ostateczności główny bohater przyznaje się do alkoholizmu i nietrzeźwości podczas tragicznego lotu.

pl.wikipedia.org

W 2003 zrzekł się immunitetu senatorskiego, a w 2004 został prawomocnie skazany na grzywnę za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości.

pl.wikipedia.org

Został zatrzymany przez policję za prowadzenie samochodu w stanie nietrzeźwości i klub natychmiast, dyscyplinarnie, rozwiązał z nim kontrakt.

pl.wikipedia.org

W 1953 roku został skazany przez sąd najwyższy na 60 dni więzienia za prowadzenie w stanie nietrzeźwości.

pl.wikipedia.org

W 2001 został prawomocnie skazany za prowadzenie samochodu w stanie nietrzeźwości.

pl.wikipedia.org

Zarząd klubu umówił się z nim na rozmowę dotyczącą warunków kontraktu, jednak piłkarz przyszedł na tę rozmowę w stanie nietrzeźwości.

pl.wikipedia.org

Został z niej usunięty w 2011, gdy miał się rzekomo pojawić w siedzibie parlamentu w stanie nietrzeźwości.

pl.wikipedia.org

Ad exemplum (na podstawie podanego wyżej przykładu wskaźnika empirycznego) alkomat nie wchodzi do treści pojęcia "stopnia nietrzeźwości".

pl.wikipedia.org