Tłumaczenia dla hasła „niezabudowany“ w polsko » francuski słowniku

niezabudowany PRZYM.

w terenie niezabudowanym

sur le terrain vague

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kryłowski rynek, po pożarze prawie niezabudowany.

pl.wikipedia.org

Obecnie nie ma na nim macew, teren jest nieogrodzony i niezabudowany.

pl.wikipedia.org

Od czasu zakończenia wojny plac po bożnicy pozostaje niezabudowany i niewykorzystany.

pl.wikipedia.org

W 1965 roku powierzchnia cmentarza została zlikwidowana, obecnie po cmentarzu pozostał niezabudowany plac pomiędzy kamienicami.

pl.wikipedia.org

Niezabudowany obszar został w 1996 poddany badaniom archeologicznym, podczas których potwierdzono, że ziemia nadal kryje szczątki zmarłych, których nie ekshumowano.

pl.wikipedia.org

W środku osady istniał niezabudowany plac – majdan, miejsce spotkań ludności (wiece, sądy, obwieszczanie ważnych wieści).

pl.wikipedia.org

Projektowana trasa kanału prowadzi przez niezabudowany teren zalesiony.

pl.wikipedia.org

Świadczy o tym elewacja bez zdobień, niezabudowany parter oraz płaski dach z przeznaczeniem na taras rekreacyjny.

pl.wikipedia.org

Skwer (ang. square, pol. kwadrat) – niezabudowany obszar na terenie miejscowości spełniający funkcje rekreacyjne.

pl.wikipedia.org

Teren ten do dziś pozostał niezabudowany i znajduje się za niewielkim zagajnikiem.

pl.wikipedia.org