Tłumaczenia dla hasła „owłosiona“ w francusko » polski słowniku

cuir chevelu

[owłosiona] skóra r.ż. głowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tunika go nakrywająca jest tylko w dwóch małych obszarach w części końcowej owłosiona i nieco wklęśnięta w przekroju horyzontalnym.

pl.wikipedia.org

Roślina jest morfologicznie podobna do żółtlicy drobnokwiatowej, ale silniej od niej owłosiona.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia górna ma barwę od białej do kremowej, jest naga lub delikatnie owłosiona.

pl.wikipedia.org

Runo jest urozmaicone, częstymi jego składnikami są: borówka czarna, rokiet pospolity, gajnik lśniący, siódmaczek leśny, kosmatka owłosiona i inne.

pl.wikipedia.org

Takie same owłosienie pokrywa cały drugi i tylno-boczną część pierwszego segmentu odwłoka, podczas gdy reszta jego sternitów owłosiona jest rzadziej, szarawo lub biało.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia podłużnie prążkowana, drobno oprószona w części wierzchołkowej i drobno owłosiona u podstawy.

pl.wikipedia.org

Tułów jej cechują: brak szczecinek barkowych, nagie pteropleury i mezopleury, obecność włosków zatarczkowych oraz cienko owłosiona dolna część tarczki i nagie rejony na jej dysku.

pl.wikipedia.org

Żółtlica owłosiona nigdy nie znajdowała się w oficjalnym wykazie roślin leczniczych.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia jest nierówna, filcowato-owłosiona, koncentrycznie strefowana i pręgowana, wskutek czego przypomina niektóre gatunki wrośniaków.

pl.wikipedia.org

Górna powierzchnia jest owłosiona, aksamitna, szorstka lub szczeciniasta.

pl.wikipedia.org