Tłumaczenia dla hasła „robocze“ w francusko » polski słowniku

l'outil de travail

narzędzie robocze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ponadto wyposażenie obejmowało: halogeny robocze, wycieraczka oraz spryskiwacz przedniej szyby, wentylacja kabiny, wskaźnik poziomu paliwa i ciśnienia pneumatyki.

pl.wikipedia.org

Aby to zapewnić, nawet korundowe powierzchnie robocze młynów są chłodzone.

pl.wikipedia.org

Każdy z wyżej wymienionych łączników może przenosić bez ograniczeń prądy robocze i krótkotrwałe zakłóceniowe (przeciążeniowe i zwarciowe), a podany podział dotyczy możliwości załączania i wyłączania prądu.

pl.wikipedia.org

Są to konie robocze, używane między innymi do prac rolniczych i transportowych, jako konie pociągowe.

pl.wikipedia.org

Rozdzielnica skrzynkowa – rozdzielnica niskiego napięcia, zazwyczaj przeznaczona do instalacji w obiektach przemysłowych na prądy robocze do kilkuset amperów.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykane są dzienniki – codzienne gazety internetowe, dostarczające aktualne informacje we wszystkie dni tygodnia, lub wszystkie dni robocze.

pl.wikipedia.org

Konwojował między innymi drużyny robocze.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotyka się ogrodniczki robocze oraz ciążowe, ale zdarzają się także ogrodniczki noszone jako codzienna, awangardowa odzież.

pl.wikipedia.org

Wieża wiertnicza posiada pomosty robocze oraz system olinowania z wielokrążkiem ruchomym, do którego zamocowany jest hak wiertniczy.

pl.wikipedia.org

Napęd z silnika na mechanizmy robocze był przenoszony za pomocą sprzęgła jednotarczowego, a na mechanizm jezdny za pomocą pasa klinowego bezpośrednio na przekładnię.

pl.wikipedia.org