polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „rym“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

rym RZ. r.m.

rym
rime r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Rym egzotyczny występuje dość często w limerykach i innych podobnych utworach.
pl.wikipedia.org
W wersyfikacji rosyjskiej i niemieckiej oba typy rymów są równouprawnione, a w metryce angielskiej rym męski zdecydowanie dominuje.
pl.wikipedia.org
Rymy daktyliczne wykazują znaczny obszar współdźwięczności rymowej, obejmując zazwyczaj rozmiar dwu-i-pół-zgłoskowy.
pl.wikipedia.org
Autor przestrzegał sylabowca ścisłego i jego podstawowych wyznaczników: izosylabizmu, rymu żeńskiego, paroksytonicznego akcentu w klauzuli.
pl.wikipedia.org
Wspólną cechą utworów zebranych w pierwszej części rękopisu jest użycie rymów.
pl.wikipedia.org
Znajdziemy w nim rymy środkowe jedno i trzyzgłoskowe, a także jeden rym krzyżujący się.
pl.wikipedia.org
Zawodnicy podczas występu muszą jak najlepiej wypaść poprzez: nawiązanie do tematu (ewentualne), technikę, rodzaj rymów, obrażenie przeciwnika (diss/punchline).
pl.wikipedia.org
Rym wcięty, charakterystyczny dla metryki sylabotonicznej, został przeniesiony również do metryki sylabicznej, co jest przejawem wtórnego oddziaływania sylabotonizmu na sylabizm.
pl.wikipedia.org
Utwory tomu napisane są w formie wiersza wolnego, pojawiają się w nich jednak rymy.
pl.wikipedia.org
Rym homonimiczny trzeba odróżniać od rymu tautologicznego, w którym powtórzone zostaje to samo słowo w tym samym znaczeniu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rym" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski