Tłumaczenia dla hasła „skrzypkiem“ w francusko » polski słowniku

être violoniste dans l'âme

być urodzonym skrzypkiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1762 roku został skrzypkiem orkiestry nadwornej, a w jakiś czas później jej koncertmistrzem.

pl.wikipedia.org

Został skrzypkiem i altowiolistą w przykościelnej orkiestrze, sporadycznie udzielał się jako klawesynista i organista, czyniąc wielkie postępy w grze.

pl.wikipedia.org

Pochodził z rodziny muzycznej – jego ojciec był skrzypkiem, matka zaś pianistką.

pl.wikipedia.org

Doráti urodził się w rodzinie z muzycznymi tradycjami, jego ojciec był skrzypkiem budapeszteńskiej filharmonii.

pl.wikipedia.org

Był nie tylko uzdolnionym skrzypkiem, trębaczem, dyrygentem i pedagogiem, ale także jednym z ostatnich muzykantów ludowych hrabstwa kłodzkiego.

pl.wikipedia.org