Tłumaczenia dla hasła „skrzywiony“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

tordu(e)

skrzywiony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niestety jego psychika stawała się z czasem coraz bardziej skrzywiona.

pl.wikipedia.org

Mają 21 cm wysokości, są lekko skrzywione.

pl.wikipedia.org

Wschodnia w kształcie łuku jest szeregowa i skrzywiona wzdłuż bieżni.

pl.wikipedia.org

Linia kręgosłupa tworzy lekko skrzywioną esowatą linię.

pl.wikipedia.org

Oś postaci jest skrzywiona, a nogi są nierównomiernie i dość silnie zgięte, co sugeruje kontraposty układ nóg.

pl.wikipedia.org

Trzy litery e znajdujące się w logo piwa zostały lekko skrzywione do tyłu, aby wyglądały, jakby się śmiały.

pl.wikipedia.org

Muszla owalna lub w kształcie skrzywionego jaja, z białawymi skorupkami, zazwyczaj wyższa niż dłuższa.

pl.wikipedia.org

Częstą tematyką są miłosne szaleństwa młodych ludzi bądź skrzywiona, wypaczona moralność.

pl.wikipedia.org

Kwiaty żeńskie z lekko skrzywionym dnem, 3 prątniczkami i 3–6 wolnymi owocolistkami.

pl.wikipedia.org

Zęby spiczaste, nieco powiększone i skrzywione, po dwie pary z przodu każdej szczęki.

pl.wikipedia.org