Tłumaczenia dla hasła „toxine“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

ton RZ. r.m.

1. ton (dźwięk):

ton

ton r.m.

2. ton (styl mówienia):

mówić tonem nie znoszącym sprzeciwu

parler d'un ton péremptoire

3. ton (konwenans):

ton

goût r.m.

w dobrym/złym tonie

de bon/mauvais goût

tona RZ. r.ż.

tona

tonne r.ż.

tonik RZ. r.m.

tonik

tonic r.m.

gin z tonikiem

gin tonic

I . topić CZ. cz. przech.

1. topić u- (zanurzać):

topić człowieka

noyer

2. topić s- (rozpuszczać):

topić polewę, lód

faire fondre

zwroty:

topić smutki w alkoholu

noyer ses chagrins dans l'alcool

topić w czymś pieniądze

engloutir de l'argent dans qc

II . topić CZ. cz. zwr.

1. topić u- (tonąć):

topić

se noyer

2. topić s- (rozpuszczać się: czekolada, lód, śnieg):

topić

se fondre