Tłumaczenia dla hasła „uspokajający“ w polsko » francuski słowniku

uspokajający PRZYM.

lek [lub środek] uspokajający

calmant

Przykładowe zdania ze słowem uspokajający

lek [lub środek] uspokajający

calmant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W międzyczasie jej trzej najlepsi uczniowie nagle odeszli do innych trenerów, a ona miała kłopoty ze snem i przyjmowała środki uspokajające.

pl.wikipedia.org

Na świecie jest obecnie stosowany (bardzo rzadko) w leczeniu padaczki, oraz jako lek uspokajający i nasenny, w zakresie jednorazowych dawek 0,05–0,2 g.

pl.wikipedia.org

Stosowany jako lek z grupy benzodiazepin; ma działanie przeciwlękowe (anksjolityczne), przeciwdrgawkowe i uspokajające.

pl.wikipedia.org

Meprobamat po podaniu doustnym wykazuje działanie uspokajające i przeciwlękowe (dawki jednorazowe 0,2–0,4 g) oraz nasenne (dawki jednorazowe 0,4–0,8 g).

pl.wikipedia.org

Muzyk przyznał się, że wcześniej spożywał alkohol oraz zażywał silne leki uspokajające i przeciwbólowe.

pl.wikipedia.org

Przed rozpoczęciem wyprowadzania chłopcom podano silny środek uspokajający – ketaminę i z jaskini byli wynoszeni półprzytomni.

pl.wikipedia.org

W medycynie ludowej wykorzystywano korę wierzby również do leczenia nerwobólów i jako środka ułatwiającego zasypianie i uspokajającego.

pl.wikipedia.org

Leczenie doraźne obejmuje podanie pacjentowi leków uspokajających, najczęściej pochodnych benzodiazepiny, takich jak diazepam, bromazepam, alprazolam itp.

pl.wikipedia.org

Ta sama zakonnica, która znalazła dziewczynę po gwałcie wstrzyknęła jej środek uspokajający.

pl.wikipedia.org

Przyjmował silne leki uspokajające przez co musiał przerwać studia.

pl.wikipedia.org