Tłumaczenia dla hasła „wapń“ w polsko » francuski słowniku

wapń RZ. r.m.

wapń

calcium r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cynakalcet podwyższa wrażliwość tych receptorów na wapń pozakomórkowy, obniżając tym samym produkcję i stężenie parathormonu.

pl.wikipedia.org

Azotan wapnia ma właściwości utleniające, w kontakcie z materiałami palnymi może spowodować zapłon.

pl.wikipedia.org

Porasta łąki bagienne, wrzosowiska, gleby gliniaste bogate w wapń.

pl.wikipedia.org

Generalnie występują gleby brunatne, ubogie w składniki pokarmowe, ale bogate w wapń.

pl.wikipedia.org

Owoce działają drażniąco na ludzi ze względu na dużą zawartość rafidów szczawianu wapnia, jednak nie odstrasza to niektórych roślinożerców, np. wiwery.

pl.wikipedia.org

Rośnie na kamienistych łąkach, piarżyskach i rumoszach skalnych, chętnie na podłożu zawierającym wapń; na wysokościach od 600 do 2600 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Są one uboższe w fosforany, jak również wapń, magnez czy stront, niż typowe gleby ornitogeniczne powstałe głównie z guana.

pl.wikipedia.org

Leukoworyna (folinian wapnia) potrafi częściowo odwrócić wyrządzone szkody.

pl.wikipedia.org

Niektórzy przypuszczają, że spełniają one funkcję wydzielniczą, gromadząc nadmiar węglanu wapnia.

pl.wikipedia.org

Zachwaszcza głównie kukurydzę i rośliny okopowe, preferuje gleby gliniaste, nieco wilgotne, żyzne i zasobne w azot i wapń.

pl.wikipedia.org