Tłumaczenia dla hasła „wodoodporny“ w polsko » francuski słowniku

wodoodporny PRZYM.

wodoodporny

imperméable

wodoodporny

résistant(e) à l'eau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Elementy poszycia oraz szkieletu łączone są klejem wodoodpornym.

pl.wikipedia.org

Są wodoodporne i zapobiegają przenikaniu do rany również innych niepożądanych substancji.

pl.wikipedia.org

Indianie preferowali idealny na zimę pled nr 3, który był zarazem wodoodporny, miękki, ciepły i wytrzymały.

pl.wikipedia.org

Producent twierdzi, że piłka ta jest bardziej okrągła i prawie całkowicie wodoodporna, dzięki czemu zachowuje się identycznie niezależnie od miejsca uderzenia i warunków atmosferycznych.

pl.wikipedia.org

Stosowane są w tym celu torebki z wodoodpornego papieru lub pergaminu, u roślin owadopylnych – gęsta siatka lub gaza.

pl.wikipedia.org

Skrytkami mogą być wszelakiego rodzaju i różnej wielkości wodoodporne, trwałe i odpowiednio zabezpieczone pojemniki.

pl.wikipedia.org

Doxa stworzyła też pierwszy zegarek wodoodporny do 300 m przeznaczony do nurkowania.

pl.wikipedia.org

Posiadają dobre właściwości termoizolacyjne, są wodoodporne, chronią przed wiatrem.

pl.wikipedia.org

Stopy aluminium są materiałem trwałym i wodoodpornym, a dzięki swojej plastyczności przystępnym do obróbki.

pl.wikipedia.org

Olej ten stosuje się także do wyrobu odzieży wodoodpornej, parasoli, nasącza się nim papier do zapewnienia mu wodoodporności, a także dodaje do farb i atramentów.

pl.wikipedia.org