Tłumaczenia dla hasła „zaklęcie“ w polsko » francuski słowniku

zaklęcie RZ. r.n.

zaklęcie

conjuration r.ż.

rzucić na kogoś zaklęcie

charmer qn

Przykładowe zdania ze słowem zaklęcie

rzucić na kogoś zaklęcie

charmer qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zaklęcia trudne lub niemożliwe do przyporządkowania do dwóch powyższych grup.

pl.wikipedia.org

Taktyka opiera się przede wszystkim na potężnej ofensywie oraz niszczących zaklęciach.

pl.wikipedia.org

Popularnym elementem jest również wykorzystanie magicznych przedmiotów (różdżek, broszek, zegarków) niezbędnych do rzucania zaklęć.

pl.wikipedia.org

Yumama – mroczna dziewczynka posiadająca księgę z zaklęciami, którą czyta prawie cały czas nawet, w czasie pojedynków.

pl.wikipedia.org

Doświadczenie woli można wydać na zwiększenie ogólnej siły rzucanych czarów, albo na nauczenie się lub rozwinięcie nowych, podzielonych na zaklęcia ataku, otoczenia i cielesne.

pl.wikipedia.org

Przeplatały się z zaklęciami do bogów: o bogowie nieśmiertelni, gdzie jesteśmy?

pl.wikipedia.org

Zasób dostępnych zaklęć nazywa się grimoire (księga zaklęć).

pl.wikipedia.org

Szaman w rytualnych szatach z tamburynem w dłoniach wypowiadał niezbędne zaklęcia, które miały przekonywać duchy do bycia łaskawymi.

pl.wikipedia.org

Rzucone przez chłopca zaklęcie nie przynosi żadnych skutków.

pl.wikipedia.org

Jeśli nie ma pełni, lampołaki działają jak palnik lub helikopter, a ich użycie na wcześniej przeklętym cofnie zaklęcie.

pl.wikipedia.org