Tłumaczenia dla hasła „zarezerwować“ w polsko » francuski słowniku

zarezerwować

zarezerwować dk. od rezerwować:

Zobacz też rezerwować

rezerwować <za-> CZ. cz. przech.

rezerwować

réserver

rezerwować

retenir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Status core teams otrzymała najlepsza siódemka poprzedniego sezonu, kolejne cztery miejsca zarezerwowano dla czołowych zespołów rozegranego po raz pierwszy turnieju kwalifikacyjnego.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie milicja poszukuje zbiegłego mordercy, który zarezerwował bilet w tym samym przedziale.

pl.wikipedia.org

W 1822 roku na potrzeby kopalni zarezerwowano pole górnicze o powierzchni 19,6 km².

pl.wikipedia.org

Dlatego wielu bogatych gości teatru wysyłało tam wcześniej swoich służących, aby ci zarezerwowali dobre miejsca.

pl.wikipedia.org

Kongres wyraził zgodę na nominowanie czterech generałów-majorów i ośmiu generałów-brygady (brygadierów), z tym, że zarezerwował sobie prawo do wyboru kandydatów.

pl.wikipedia.org

W dolnej części po prawej stronie pozostało puste pole, które najwyraźniej zarezerwowano dla tekstu, który ostatecznie nigdy nie został dodany.

pl.wikipedia.org

Gdy po raz pierwszy poczuł ból w okolicach szyi, zarezerwował operację.

pl.wikipedia.org

Korona zarezerwowała dla siebie sprzedaż złotych i srebrnych przedmiotów, zaś inne cenne przedmioty zostały sprzedane bogatym właścicielom ziemskim.

pl.wikipedia.org

Przystanek jest wyposażona w poczekalnię, kasy biletowe, na których można zakupić bilety na pociągi krajowe i międzynarodowe oraz zarezerwować miejsce w pociągu.

pl.wikipedia.org

W celu umożliwienia okrętom prowadzenia operacji arktycznych, cały kiosk uległ wzmocnieniu, zarezerwowano w nim także przestrzeń dla dwóch przetworników sonaru nawigacji podlodowej.

pl.wikipedia.org