Tłumaczenia dla hasła „zrobiło“ w polsko » francuski słowniku

zrobiło mu się przykro

j'ai été très peiné

zrobiło się późno

il s'est fait tard

zrobiło się o czymś głośno

on en parle beaucoup

Tłumaczenia dla hasła „zrobiło“ w francusko » polski słowniku

il se fait tard

zrobiło się późno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kilka metrów nad poziomem morza najwidoczniej zrobiło sporą różnicę.

pl.wikipedia.org

Po trzech miesiącach rodzice upletli kosz i puścili dziecko na rzekę, gdyż dłuższe ukrywanie go zrobiło się zbyt niebezpieczne dla całej rodziny.

pl.wikipedia.org

Pękały szyby w oknach, eternit na dachach, a na polu od drobnych wapiennych okruchów zrobiło się biało.

pl.wikipedia.org

Japonia nie miała wówczas wielu samoobsługowych sklepów, tym bardziej na Ōno zrobiło to ogromne wrażenie.

pl.wikipedia.org

Królikowi obserwującemu topiącego się bałwanka zrobiło się smutno, podczas gdy dzieci królika wskoczyły do kapelusza bałwanka.

pl.wikipedia.org

Wielu z nich zrobiło to z ideowych pobudek, kierowała nimi partyjna samodyscyplina.

pl.wikipedia.org

W maju kolejnego roku planowano nabyć pozostałą część placu, ale zrobiło to miasto, korzystając z prawa pierwokupu.

pl.wikipedia.org

Absolwentami tej uczelni było wielu bardzo znanych muzyków, z których wielu zrobiło gwiazdorskie kariery.

pl.wikipedia.org

Jeżeli poprawnie się to zrobi, to otrzymuje się tyle punktów, ile ankietowanych to zrobiło.

pl.wikipedia.org

Kiedy zrobiło się z nich wino, poczęstował nim starca.

pl.wikipedia.org