Tłumaczenia dla hasła „śmiertelność“ w polsko » hiszpański słowniku

śmiertelność RZ. r.ż.

śmiertelność

mortalidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Josefsstift (zakład dla dzieci robotnic przymusowych), w którym panowała wysoka śmiertelność.

pl.wikipedia.org

Zwalczał tam epidemię ospy i przyczynił do znacznego zmniejszenia śmiertelności mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Dużą śmiertelność w trakcie migracji powodują zderzenia z liniami energetycznymi i słupami wysokiego napięcia.

pl.wikipedia.org

Wiele z porywanych dzieci jest umieszczanych na pierwszej linii frontu, takie postępowanie powoduje dużą śmiertelność wśród porwanych.

pl.wikipedia.org

Śmiertelność w przypadkach nieleczonych ocenia się na 10-15%.

pl.wikipedia.org

Uzyskano w ten sposób wydłużenie życia zarażonych osobników, nie udało się jednak obniżyć stuprocentowej śmiertelności.

pl.wikipedia.org

Rokowanie jest złe, śmiertelność w pierwszym miesiącu wynosi ponad 50%.

pl.wikipedia.org

Śmiertelność w pierwszym roku życia wynosi ok. 69%, w drugim 36,3% oraz 21,9% w kolejnych latach.

pl.wikipedia.org

Śmiertelność w przypadku braku leczenia wynosi 1–5%, a poniżej 1% przy zastosowaniu odpowiedniego postępowania.

pl.wikipedia.org

Im oddziaływanie czasowe było dłuższe, a moc większa odnotowywano największą śmiertelność wśród owadów.

pl.wikipedia.org